БЕСЛАН.РУ

Завтра по приглашению мэра венгерского города Ясберень делегация из Владикавказа отправится в этот красивый европейский город, чтобы принять участие в Чанго Фестивале в рамках Ясберенского Лета. Глава АМС г. Владикавказ Сергей Дзантиев направил поздравительный адрес.В нем говорится:

«Каждый житель Республики Северная Осетия-Алания знает о том, как восемь веков назад десять тысяч представителей аланского народа вынуждены были покинуть родные края, и нашли приют в Венгрии. Связь с исторической родиной была утрачена, но, к счастью, не навсегда. Ведь братским узам даже века – не преграда. От имени всех владикавказцев поздравляю Вас, всех жителей Ясбереня и области Ясшаг с таким ярким событием в культурной жизни прямых потомков великих алан на венгерской земле. Желаю Вам мира, добра и процветания!» – говорится в поздравлении.

Нити политических и культурных связей между аланами и венграми протянулись еще в раннем средневековье. В XIII столетии, после того как в Аланию вторглись монголы, десять тысяч аланских беженцев с Северного Кавказа обрели приют и новую родину в Венгерском королевстве. Обосновавшуюся в Венгрии аланскую общину стали называть ясами, а область, где они проживают – Ясшаг. Сегодня Ясшаг насчитывает 15 поселений, административным центром области является город Ясберень.

Фольклорный фестиваль и ремесленная ярмарка в Ясберене – традиционное мероприятие, которое свидетельствует о том, что венгерские аланы за 800 лет не растворились в приютившем народе, не растеряли наследие своих предков, а сохранили свою самобытность.

В прошлом году режиссерская группа Темины Туаевой побывала в Венгрии, снимая фильм «Венгерская Алания», а в феврале прошлого года ясы посетили с ответным визитом Владикавказ. Тогда в составе делегации были известные в Венгрии люди. Как выяснилось, интерес к культурному наследию взаимный: на венгерский язык переведен не только «Нартский эпос», но и исторические материалы, монографии осетинских историков, краеведов, литературоведов.

регион 15